村の心 - Mura no Kokoro - Heart of the village

ようこそ

Please explore the pins on this Ezu* to the right as a starting point, to find your own adventures full of mysterious tales and natural wonders in and around Yunotsu. Whether you live here or are visiting, please let this be a chance to look around you with fresh eyes. In a way this project is meant as a modern pilgrimage through the most magical places surrounding this hot spring harbour.

This project was realised during a AKIYA A.I.R. residency organised by MUJUN (JP) and MONO JAPAN (NL).
Kamakiri

Ezu, (絵図, roughly “picture diagram”) were not necessarily geographically accurate depictions of physical landscape, as is generally associated with maps in modern times, but pictorial images, often including spiritual landscape in addition to physical geography. Ezu often focused on the conveyance of relative information as opposed to adherence to visible contour. For example, an ezu of a temple may include surrounding scenery and clouds to give an impression of nature, human figures to give a sense of how the depicted space is used, and a scale in which more important buildings may appear bigger than less important ones, regardless of actual physical size. Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_maps

During the ten week residency my goal was to find what sets this small Japanese town apart from other places in Shimane. The province faces big rural exodus and seems to be a forgotten part of Japan. But Yunotsu attracts creatives and enthousiasts. Why is that?

Its name, Yunotsu, means Hotspring-Harbour and that is what it is most famous for; the very old and healing Onsen, and once being the port for most of rich Japan’s silver trade. But to me the town is more than just its history. (Even though it is said that, due to ageing, the monkeys here started to outnumber the thousand residents of the town).

村の心 - Mura no Kokoro - Heart of the village. Artist in Residence, Japan, Yunotsu, Shimane. Magical trip to the seaside of Japan, Inaka. How to discover Japan off the beaten track, visit the least populated parts of the country. Travel, map, ezu, magical locations. Tanuki Racoondog Wasbeerhondje.

What struck me the most during my time here was a sense of connection, almost magical in its depth: Each place seemed to whisper its secrets, every detail begged to be seen, and around every corner there seemed to be a kamakiri (praying mantis) waiting for me. 

To invite others to explore here, I created an exhibition, this online page and map styled after an Ezu map and a handmade booklet on Sekishu Washi paper. The booklet will be available at Mujun (JP), Mono Japan (NL), and the Yunotsu tourist centre.

I printed my images on Jado Shi washi, inspired by Kagura, blending Yunotsu’s spirit with my dreamlike imagery.

Yunotsu challenged me to reflect on the balance of preservation and reinvention, of roots and bigger aspirations. This is more than a journey to a distant village—it is a soft invitation to reimagine the relationship with your surroundings.

So: Welcome to Yunotsu, where adventure is inevitable and magic can be found everywhere.

村の心 - Mura no Kokoro - Heart of the village. Artist in Residence, Japan, Yunotsu, Shimane. Magical trip to the seaside of Japan, Inaka. How to discover Japan off the beaten track, visit the least populated parts of the country. Travel, map, ezu, magical locations. Saru Makaken Macaques.

This project was realised during a residency at the AKIYA A.I.R. – organised by the amazing MUJUN (JP) and the great MONO JAPAN (NL). On 18/12/24 both me and the other selected artist, Matilde Patuelli, will present the works made in Yunotsu town. She also created these invites.

The AKIYA A.I.R. project was kindly supported by the Embassy of the kingdom of the NetherlandsIAAF and Satoyama Install. “Mura no Kokoro” was warmly supported by Stichting Oscar Maarsman, my patrons and friends.

And a special thanks to all of the Yunotsu-and-surroundings-based sponsors and friends.

Hanko Maan Limburg Japanese name stamp